Add link-layer (MAC) address to all Zeek logs

This script attempts to add the originator (source) and responder (destination) mac address to all logs that have the conn_id (id) field.

This script borrows heavily from the work done by the corelight team's log-add-vlan-everywhere plugin.